Ja, coden kannst du sehr gut! Kein Wunder das sein Submit-Button nicht drauf reagiert.
Es gibt eine nette Funktion, die nennt sich "isset" und mysql_* ist veraltet, deswegen empfehle ich dir mysqli_* oder gleich PDO.
So, hast aber schöne Lücken eingebaut, es gibt eine Methode, die nennt sich "mysql_real_escape_string()".
PHP
if(isset($_POST['id'], $_POST['gefahren'], $_POST['besatzung'], $_POST['schaden'], $_POST['fahrzeug'])) {
$id = mysql_real_escape_string($_POST["id"]);
$gefahren = mysql_real_escape_string($_POST["gefahren"]);
$besatzung = mysql_real_escape_string($_POST["besatzung"]);
$schaden = mysql_real_escape_string($_POST["schaden"]);
$fahrzeug = mysql_real_escape_string($_POST["fahrzeug"]);
$eintragen = mysql_query("INSERT INTO fahrtenbuch (id, gefahren, besatzung, schaden, fahrzeug) VALUES ('$id', '$gefahren', '$besatzung', '$schaden', '$fahrzeug')");
}verstehe nicht wieso keiner drauf kommt, bei den ganzen Pr0-Codern hier