Das Unternehmen hinter dem Erfolgsprojekt HABBO Hotel, Sulake, hat am heutigen Tage eine Stellungsnahmen bezüglich der Habbo Retro Server veröffentlicht. In diesem Artikel, welcher hier (Original ) aufgerufen werden kann, ging es um verschiedene Gefahren und Informationen über Retro Hotels.
Spoiler anzeigen
1. Was sind Habbo Retro Hotels?
Retro Hotels sind Fälschungen, illegale Habbo Kopien, welche auf Server Emulatoren laufen. Von diesen Retro Hotels gibt es mehrere weltweit. Der Großteil dieser Hotels ist eher ein Hobby von Betreibern, doch es gibt einige, welche sich durch Werbung und Benutzer-Abonnements Geld verschaffen
2. Wie funktionieren Retros?
Die Retro Hotels nutzen einen Server-Emulator. Einige Personen, welche in der Entwicklung von Server Emulatoren spezialisiert sind, sichern sich ihren Gehalt durch den Verkauf dieser Emulatoren. Diese Server-Emulatoren verbinden mit denen des Habbo Hotels durch die rechtswidrige Umgehung der Verschlüsslung der Habbo-Client Software. Sobald diese Server die Verschlüsslung umgehen, werden Bilder sowie Grafiken von Retro Hotels genutzt.
3. Warum sind Retros ein Problem?
Viele dieser Seiten sind gefährdend für Habbo User, da sie Trojaner, Viren oder schädlichen sowie zerstörerischen Software-Code enthalten. Auch werden einige dieser Seiten zugunsten Phishings von Passwörtern aus dem Habbo Hotel verwendent.
4. Sind Retros illegal?
Retro Hotels sind in der Tat illegal, da diese gegen das Urheberrecht Sulake's verstoßen und Datenbanken sowie Trademarks ohne Genehmigung unserer seits verwenden. Dies ermöglicht, dass die Seite dem Original ähnelt. Diese Art der Tätigkeit ist eine Verletzung des Eigentums von Habbo und, wenn sie erwischt werden, werden sie zivil- und strafrechtlich verfolgt. Darüber hinaus umgehen viele Retro Betreiber von Retro Hotels unsere Verschlüsslung des Reverse Engineering. Grundlegend verletzt ein Retro Hotel folgende Rechte:
- Sie nutzen Habbo Software, welche rechtlich geschützt ist.
- Sie nutzen Bildmaterial und Datenbanken, geschützt durch Copyright und Datenbankrechten.
- Sie verwenden oft Marken, welche von Sulake geschützt sind (z.B Bobba, Sulake...)
- Sie geben sich als das Original aus und täuschen Kunden.
5. Warum tut ihr nichts, um Retro Hotels zu stoppen?
Oh doch, das tun wir. Wir können nicht vieles darüber sagen, sonst gefährden wir unsere Schritte in diesen Fällen. Wie auch immer, wir sind jedoch in der Szene aktiv und haben bereits den ein oder anderen bestimmten verklagt. Wir konzentrieren uns hauptsächlich um das Ausschalten von Einzelpersonen, welche Emulatorsoftware programmieren. Sie ermöglichen ein Entstehen von Retro Hotels. Rechtlich gesehen, verschulden sie sich ebenfalls bei einer Ausschaltung von Retros, welche dessen Software nutzen.
6. Wo kann ich ein Habbo Retro melden?
Falls du eine Habbo Kopie entdeckt hast (auch bekannt als ein "Retro" oder "Habbo Retro"), melde es uns bitte. Du kannst dies über "Submit a Request" machen, und das Themenfeld Habbo Retros wählen. Aufgrund der vielen Anfragen, welche wir auf dieses Thema erhalten, können wir nicht jede einzeln beantworten. Wir werden jedoch jede Anfrage bearbeiten und unsere rechtlichen Schritte einleiten, gegen die jenigen, die Retro Hotels betreiben.
Ein Bericht von http://retrotimes.de - Besuch lohnt sich!
Deutsche Ãœbersetzung von RetroTimes.de
