Sprach System hätte ich eine vorschlag.
Das kannst du easy über eine XML File machen.
Die sähe so aus:
PHP
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Language>
<indexLoginBox>Hallo das ist ein Deutscher Titel</indexLoginBox>
</Language>
Dann in deiner Core schreibst du diese Codes:
In der Config File $config['site']['sprache'] einstellen und fertig.
Du kannst es ja auch mit der $_SERVER variable machen
Aufrufen kannst du es so (Variablen abrufen)
Mfg,